Lançamento

Veia Latina

Veia Latina faz uma viagem lírica pela América Latina, dos pampas aos trópicos, através de 35 poemas bilíngues, traduzidos para o espanhol pela escritora uruguaia Patrícia Rodríguez Aguiar, escritos em diferentes épocas, que buscam recriar a atmosfera das décadas de 1960 e 1970, quando muitos países da região viviam sob ditaduras. Ao iluminar as obscuras lembranças daquele período, João Evangelista homenageia grandes poetas, escritores e militantes e tece, como um artesão da palavra, um manifesto.de amor pelos povos latino-americanos e a sua história.

Compartilhe

Veia Latina faz uma viagem lírica pela América Latina, dos pampas aos trópicos, através de 35 poemas escritos em diferentes épocas, que buscam recriar a atmosfera das décadas de 1960 e 1970, quando muitos países da região viviam sob ditaduras. Ao iluminar as obscuras lembranças daquele período, João Evangelista homenageia grandes poetas, escritores e militantes.

Para o autor, o continente passa por um momento que tudo parece estar sendo demolido, confirmando a ideia que os brasileiros têm as costas viradas para os seus irmãos latinos. Mas ainda que vivamos em tempos complexos e globalizados, precisamos perder a vergonha de ser latino-americanos.

Organizado em três partes (Demarcações, Oferendas e Utrópicas-Utopias) que combinam poemas e imagens, e com textos bilíngues traduzidos para o espanhol pela escritora uruguaia Patrícia Rodríguez Aguiar, Veia Latina é um manifesto de amor pelos povos latino-americanos e a sua história.

O livro impresso está à venda nas seguintes lojas:

Amazon • Estante Virtual • Mercado LivreUmLivro • Lojas Americanas • Shoptime • Submarino

O livro digital está à venda nas seguintes lojas:

AmazonAppleKobo • Livraria Cultura • Google Play • Barnes & Noble • Wook • Casa del LibroTagusbooks

Informações técnicas sobre a obra

Editorial: Juliana Teixeira, Neilton Lima e Rodrigo Oliveira
Poemas e fotos: João Evangelista Rodrigues
Foto 4ª capa: Tamires Estefane
Capa, projeto gráfico e diagramação: Neilton Lima
Revisão – Português/Espanhol: Cristina Dulce
Tradução: Patricia Rodríguez Aguiar
Tradução dos poemas Uni-vos, Usina, Poesia não dá em árvores: Niuxa Dias Drago

Detalhes do produto

Capa comum: 144 páginas
Edição: 1ª (outubro de 2020)
Idioma: Português
ISBN-impresso: 978-65-990683-4-8
ISBN-digital: 978-65-990683-5-5
Dimensões do produto: 15,5 x 23 x 0,8 cm
Peso do produto: 193 gramas
Impresso em papel Pólen 75 g/m2

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Seja o primeiro a avaliar “Veia Latina”

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *